Cha-lipun, Cha-thle-pah, Choltepun, o Eschetlepan, pero los estadounidenses le llamaban Charlie Pan. Tonto Apache del Sur, aunque en su banda había yavapais del este, además de Tonto Apaches de las Mazatzal Mountains. Su banda vivía al suroeste del Green Valley, y al sur del East Verde River, a unos 16 km al este del Verde River, en las laderas del norte de las Mazatzal Mountains.

El 6 de abril de 1873, Cha-lipun se rindió al general Crook con más de 300 de sus seguidores. Crook se sentó en el porche de las habitaciones del coronel Coppinger, diciendo a los intérpretes que estaba preparado para oír lo que los nativos tenían que decir, pero que no deseaba hablar demasiado. Cha-lipun dijo que había venido, como representante de todos los apaches, para decir que se quería rendir porque el general Crook tenía “demasiados cartuchos de cobre”. Nunca habían tenido miedo de los estadounidenses, pero ahora que su propia gente luchaba contra ellos, no sabían qué hacer; no podían irse a dormir por la noche porque temían ser rodeados antes del amanecer; no podían cazar porque el ruido de sus armas atraería a los soldados; no podían cocer mescal ni otros alimentos porque las llamas y el humo atraerían a los soldados; no podían vivir en los valles porque había demasiados soldados; se habían retirado a las cimas de las montañas, pensando esconderse en la nieve hasta que los soldados regresaran a casa, pero los exploradores los descubrieron y los soldados los siguieron. Querían hacer las paces y estar en términos de buena voluntad con los blancos. Crook tomó a Cha-lipun de la mano y le dijo que, si prometía vivir en paz y dejaba de matar, sería el mejor amigo que había tenido.